19:12 16.08.2006 | Все новости раздела "Прогрессивная Социалистическая Партия Украины"
Русская языковая карта в "неокучмистской" дипломатии В. Януковича
16 августа премьер-министр Украины Виктор Янукович на совместной пресс-конференции с российским премьером Михаилом Фрадковым после завершения их встречи в Сочи (Россия) заявил что он намерен внести на утверждение Верховной Рады вопрос о предоставлении русскому языку статуса государственного после расширения парламентской коалиции до конституционного большинства (300 депутатов).
"Как только у нас появится практически такая возможность, мы этот вопрос будет ставить", - сказал Янукович.
Он отметил, что на данный момент пока парламентская коалиция не имеет конституционного большинства вопрос о статусе русского языка практически решить невозможно.
Украинский премьер также отметил, что для утверждения на осенней сессии Верховной Рады будет внесен закон о языках, где будет четко зафиксировано возможности применения в Украине русского языка и других языков.
"Я никогда не говорил, что мы изменим программу, с которой мы шли на выборы, которую обещали украинскому народу", - сказал Янукович, сообщает сайт podrobnosti.ua.
Бело-сине-красное языковое надувательство
Казалось бы, можно только приветствовать намерение новоизбранного премьера выполнять свои предвыборные обещания данные избирателям.
Ведь Партия регионов шла на выборы под лозунгом "Два языка - один народ" и поэтому обещала предоставить русскому языку статус второго государственного на Украине, что, кстати говоря, отображено в программе ПР.
Например, накануне парламентских выборов после митинга в Симферополе лидер Партии регионов В. Янукович заявил, что его партия не намерена отказываться от проведения референдума о статусе русского языка.
"Мы от этого вопроса не отступим" - подчеркнул Янукович. "Учитывая, что осталась неделя до выборов, я думаю, что этот вопрос встанет в законном виде после того, как будет сформирован парламент", - сообщил он.
Как известно, после формирования парламента началась пресловутая "коалициада", победителем из которой вышла Партия регионов.
Она сумела переманить из "оранжевого" лагеря СПУ А. Мороза (успевшего к тому времени засветиться в фильме "Оранжевое небо", посвященном "оранжевой революции", в роли этакого мудрейшего из мудрейших в украинской политике) и создать 7 июля с.г. "Антикризисную коалицию" в формате ПР-СПУ-КПУ.
После этого начались странности в поведении "бело-синих" либералов из ПР, и их "красно-малиновых" левых союзников из КПУ и СПУ, формально выступающих в защиту русского языка.
Так 14.07.2006 г., после недели своего фактического существования,"Антикризисная коалиция"сделала достоянием гласности текст подписанного соглашения.
Оказалось, что в подписанном документе напрочь отсутствует какая-либо позиция по статусу русского языка!
Правда, заявлено, что в сфере гуманитарной политики подписанты ратуют за "обеспечение для всех граждан Украины равных возможностей в удовлетворении своих культурно-духовных потребностей".
Но эта фраза никого ни к чему не обязывает, поскольку под "обеспечением культурно-духовных потребностей" можно понимать что угодно - вплоть до гарантированного права на собирание "глечиків Трипільської культури" и разведение пчел.
Позиция ведущих регионалов
Дальше - больше. 20.06.2006 г. один из лидеров Партии Регионов депутат Тарас Черновол завил журналистам в Верховной Раде о том, что предоставление государственного статуса русскому языку на всей территории Украины невозможно.
"Русский язык как второй государственный невозможен. Вы представляете, что будет твориться на Западе Украины?" - сказал он.
Черновол пояснил, что проблема русского языка должна решаться в рамках Европейской хартии языков нацменьшинств.
"Европейская хартия, как часть украинского законодательства, снимает эту проблему", - подчеркнул депутат.
22.06.2006 г. заместитель главы фракции Партии регионов Евгений Кушнарев заявил, что на Украине должен быть один государственный язык, а языки национальный меньшинств получить статус в соответствии с Европейской хартией региональных языков и языков меньшинств.
"Мое собственное убеждение в том, что государственный язык в Украине должен быть один - украинский. Русский и другие, определенные у нас языки национальных меньшинств должны иметь статус региональных согласно соответствующей Европейской хартии", - сказал он.
Он выразил мнение, что языковой вопрос искусственно нагнетается радикально настроенными лицами.
"Если мы сейчас попробуем не вспоминать об этом вопросе, не создавать дополнительного напряжения, то сама по себе проблема исчезнет", - подчеркнул он.
"Универсалом" - по русскому языку
03.08.2006 г. президентом Украины Виктором Ющенко, председателем Верховной Рады Александром Морозом, премьер-министром Юрием Ехануровым, лидерами фракции Партии регионов Виктором Януковичем, блока "Наша Украина" Романом Безсмертным, Социалистической партии Василием Цушко, Коммунистической партии Петром Симоненко был подписан т.н. "Универсал национального единства".
В п. 12 "Универсала" заявлено, что стороны выступают за: "Всестороннее развитие и функционирование украинского языка как государственного и языка официального общения во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины - как основы самоидентификации народа и государства.
Гарантирование каждому гражданину свободного использования во всех жизненных потребностях русского или другого родного языка в соответствии с Конституцией Украины и Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств".
Тем самым "бело-сине-красно-оранжевая" коалиция отказалась от предоставления русскому языку статуса второго государственного, окончательно закрепив за украинским языком статус не только "государственного", но и "языка официального общения во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины".
Это положение, безусловно, противоречит Европейской Хартии региональных языков, которая на региональном уровне позволяет использовать русский язык в качестве официального языка делопроизводства.
Фактически в "Универсале" закреплено право русскоговорящих граждан на использование русского языка на базаре и на кухне.
В то время как местные органы представительской власти Юго-Востока нашей страны, принимая соответствующие решения по русскому языку, предоставили ему статус именно официального языка делопроизводства.
Поэтому ссылка на Европейскую хартию в тексте "Универсала" не выдерживает никакой критики.
Ведь формально признавая право русского языка на статус регионального, подписанты этого широко разрекламированного документа фактически развязали руки прокуратуре и судам для оспаривания и отмены уже закрепленного статуса русского языка в ряде областей и городах Юго-Востока Украины.
Совершенно очевидно, что эти процессы происходят по прямому указанию из официального Киева.
Представители Секретариата президента ранее неоднократно заявляли, что усматривают в предоставлении русскому языку статуса регионального проявление т.н. "языкового сепаратизма" и настаивают на "исправлении" текста Европейской хартии.
И подписавшись под "Универсалом" коалиция ПР-СПУ-КПУ фактически поставила под сомнение текст уже ратифицированной Верховной Радой Европейской хартии, выхолостив с ее содержания право русского языка на статус языка официального делопроизводства.
А нам говорили, что "Донбасс порожняк не гонит"?
Позиция новоизбранного премьера
После подписания инициированного "гетманом" Украины В. Ющенко "Универсала национального единства" 04.08.2006 г. лидер Партии регионов В. Янукович был избран ВР премьер-министром Украины.
11.08.2006 г. на пресс-конференции в Крыму В. Янукович заявил, что в нынешних условиях предоставление русскому языку статуса государственного является нереальным.
Как сказал Янукович, чтобы изменить статус языка, необходимо решение конституционного большинства в Верховной Раде или проведение референдума по этому вопросу.
"И тот, и другой путь на сегодняшний день, на данном этапе нереально пока выполнить", - сказал премьер.
Янукович объяснил это тем, что его политические союзники не смогут набрать конституционного большинства, а референдум - "это процедура, которая находится в руках президента".
Поэтому, отметил премьер, на Украине нужно принять закон, "который регулировал бы использование русского языка и давал бы возможность действовать на Украине Европейской хартии о языках".
Другими словами В. Янукович публично отрекся от русского языка как второго государственного на Украине, сославшись на ситуацию "текущего момента".
Но как мы видим, стоило Виктору Федоровичу подышать морским воздухом в Сочи, как он тут же вспомнил о своих предвыборных обещаниях и сказал в присутствии М. Фрадкова, что намерен добиваться предоставлению русскому языку государственного статуса.
Со стороны такое поведение напоминает возврат нового премьера к "кучмистской" дипломатии с ее принципами т.н. "многовекторности".
Смысл этой дипломатии можно изложить довольно просто и лаконично: "Говори то, что от тебя хотят услышать твои собеседники".
Поэтому в Москве Леонид Данилович говорил одно, в Брюсселе другое, а в Вашингтоне - третье.
Правда это привело к тому, что Украину перестали всерьез воспринимать как на Востоке, так и на Западе.
Но похоже на то, что В. Янукович решил наступить на те же грабли что и Л. Кучма. Заявляя о том, что регионалы намерены привлечь на свою сторону представителей "Нашей Украины" и БЮТ Виктор Федорович, очевидно, предпочитает не вспоминать, что основной костяк этих фракций составляют оголтелые националисты, для которых русский язык- это инструмент "имперской" политики Кремля, а не средство общения между людьми.
Сможет ли он привлечь их на свою сторону - вопрос риторический.
Но есть и другой путь - проведение общенародного референдума на чем настаивал лидер ПР во время избирательной кампании.
Учитывая что "под штыком" у ПР стоит 1 млн. членов партии (о чем сказано на партийном сайте) регионалам не составит большого труда собрать 3 млн. подписей в поддержку проведения референдума.
"Универсальная" удавка на шее премьера
Допустим что ПР все-таки удастся или создать конституционное большинство в ВР вместе с членами "Нашей Украины" и БЮТ или инициировать проведение референдума.
Но после подписания "Универсала", в котором четко зафиксирован статус "украинского языка как государственного и языка официального общения", В. Янукович не может пойти на эти шаги, поскольку будет обвинен своими новыми "оранжевыми" соратниками в нарушении достигнутых договоренностей.
В этих условиях Виктору Федоровичу ничего не остается, как занимать позицию Хаджи Насреддина, который также обещал шаху, что за 10 лет научит ишака разговаривать.
В ответ на замечания скептиков он отвечал: "За 10 лет или шах умрёт, или ишак сдохнет".
В общем, главное - пообещать, а там - хоть трава не расти. Похоже, что эту истину твердо усвоил новоизбранный премьер и воспринимает ее как единственное руководство к действию.
Грустно, что русский язык в очередной раз превращается в разменную карту в политическом пасьянсе власть имущих.
P.S. 16 августа народный депутат от "Нашей Украины" Юрий Ключковский заявил что он надеется на то, что заявления В. Януковича о намерении предоставить русскому языку статус официального не будут реализованы.
"Мне кажется, мы имеем дело или с обманом российского премьера, или с обманом украинского президента и всего украинского народа со стороны Януковича", - сказал он.
"Подпись Виктора Януковича под Универсалом национального единства, поставленная публично, на виду у всего народа, подтверждает и политические обязательства, взятые публично", - отметил Юрий Ключковский.
"Премьер, не уважающий украинский народ и не соблюдающий слов, данных им, будет иметь в Украине серьезные политические проблемы", - прибавил он.
"С другой стороны, я надеюсь, что это была в известной степени риторика, связанная с пребыванием Януковича в России. Хочется верить, что мы не станем свидетелями такого грубого обмана украинцев с его стороны", - отметил народный депутат.
Виктор СИЛЕНКО
Обсудить новость на Форуме