15:02 14.12.2007 | Все новости раздела "Украинская Народная Партия"
Ганна СКРИПНИК: „Всі іноземні фільми мають дублюватися українською мовою”
Рішення про обов’язкове дублювання іноземних фільмів українською мовою очікує представниця Української народної партії, Президент національної асоціації україністів, голова Українського комітету славістів, академік Ганна СКРИПНИК від Конституційного суду України, який взяв на розгляд цю справу.
„У ч.2 ст.14 Закону України "Про кінематографію” чітко вказано: „іноземні фільми перед розповсюдженням в Україні в обов'язковому порядку повинні бути дубльовані або озвучені чи субтитровані державною мовою”, - цитує Закон представниця УНП. На її переконання, „з цього випливає, що будь-яка трансляція кінофільмів без українського перекладу або українських субтитрів на території України є незаконною”.
Обсудить новость на Форуме