20:48 19.07.2006 | Все новости раздела "Блок Юлии Тимошенко (БЮТ)"
Der Standard: Сдвиг Киева в восточном направлении
Йозеф Кирхенгаст
19 июля 2006
Насколько это вообще возможно в Украине, со вчерашнего дня можно говорить, что там определилась в какой-то мере понятная расстановка сил. Согласован вопрос о коалиции пророссийской Партии регионов с коммунистами и социалистами, даже если последние и совершили предательство по отношению к "революционному лагерю". Социалисты объясняют изменение своего курса, ссылаясь на ответственность перед страной, которой грозит новый раскол, или прибегают к другим аргументам такого же рода.
Юлия Тимошенко, человек боевой, с трудным характером, бескомпромиссный, и партия Президента Виктора Ющенко, человека всегда нерешительного, оказываются снова в оппозиции. Спустя полтора года после прославленной Оранжевой революции утрачены последние иллюзии.
Утрачена также надежда на то, что Украина после падения коррумпированного режима Кучмы возьмется за реализацию серьезной программы реформ и пойдет прямиком в направлении Европы. И повинна в этом не только неподготовленность Украины в политико-экономическом отношении.
ЕС своим вкладом в мирное урегулирование кризиса на Украине в конце 2004 года добился первого большого внешнеполитического успеха. Однако то, что произошло затем, проевропейским политикам в Украине настоящего авторитета не принесло, они были дискредитированы перед своими избирателями. Люди столкнулись с неопределенностью под названием Европейская политика соседства, не дававшей конкретных перспектив и не ставившей поэтапных целей на пути сближения страны с ЕС. Поэтому нет ничего удивительного, что Партия регионов подопечного Путина и будущего премьера Виктора Януковича значительно опережает, согласно опросам, всех остальных.
В Москве, наверное, потирают руки. Это еще больше укрепляет у Владимира Путина чувство собственного достоинства. Реванша после провала, связанного с Оранжевой революцией, удалось добиться почти без всяких усилий с его стороны. Украина превращается из ближнего в еще более ближнее зарубежье. Сама же Европа хочет оставаться зарубежьем дальним.
Перевод с немецкого –
Источник: tymoshenko.ua
Обсудить новость на Форуме