Його величності пану Бараку Обамі,
Президенту США

Шановний пане Президенте,

Щиросердно вітаємо Вас із впевненою перемогою на виборах і обранням Президентом Сполучених Штатів Америки.

Ваша перемога є яскравим прикладом дієвості демократичних засад, покладених в основу політичної системи США батьками-засновниками, наочним свідченням того, що самі сміливі мрії можуть збуватися, якщо лише не шкодувати зусиль для того, щоб вони стали реальністю.Тому Ваша перемога є важливою не лише для народу США, але й для багатьох людей в усіх частинах світу, зокрема в Україні.

Бажаємо Вам реалізації намічених планів, успіхів у Вашій відповідальній діяльності на благо Вашої країни, нових здобутків в подальшому утвердженні демократичних засад і поширенні ідеалів демократії по усьому світу.Хай Господь благословить вас!

З повагою,
Володимир Стретович,
Голова Християнсько-Демократичного Союзу України

H.E. Mr. Barack Obama,
President of USA.

November 5, 2008.

Dear Mr. President,

Please, accept our sincere greetings with the clear-cut victory of the Presidential election of the United States of America.

Your victory is a great example of Democratic foundations efficiency laid as a basis of political system of the USA by founding-fathers. It is a vital testimony that the boldest dreams may come true when all the efforts are being maid for that.

Thus, your victory is important not only for the nation of the USA but for many other nations all over the world, and in Ukraine in particular.

We wish you to fulfill all your plans to gain success for the prosperity of your country; we wish you new achievements in further affirmation of democratic foundations and promotion of democracy ideals all over the world.

May God bless you!

Kind regards,

Volodymyr Stretovych,
Chairman of the Christian-Democratic Union of Ukraine