18:00 17.02.2015 | Все новости раздела "Справедливая Россия"
Фракция "СР" и Общество им. Данте Алигьери в Москве провели круглый стол "Россия и Италия в диалоге культур"
17 февраля фракция "СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ" совместно с Обществом им. Данте Алигьери в Москве провела в Государственной Думе круглый стол "Россия и Италия в диалоге культур". Мероприятие было посвящено 750-летию со дня рождения великого поэта и мыслителя и Году литературы в России.
Главной темой круглого стола стало обсуждение личности и творческого наследия Данте Алигьери как достояния итальянской и мировой культуры.
Приветственным словом мероприятие открыла депутат фракции "СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ" в Госдуме, первый заместитель председателя Комитета ГД по культуре Елена Драпеко.
"Мы рады проводить это мероприятие в начале Года литературы, объявленного Президентом Российской Федерации, – заявила она. – Данте Алигьери – одно из величайших имен в истории человечества. В России изданы десятки книг о великом Данте – серьезные литературоведческие исследования и популярные книги для людей, которые интересуются литературой. Великая "Божественная комедия" не раз переводилась и издавалась в России, и есть даже театральные постановки произведения, которые зафиксированы на пленке. Несмотря на столетия, которые прошли после того, как мир потерял Дате как живого человека, его мудрость продолжает жить".
Депутат подчеркнула, что для каждого человека в России имя Данте знакомо и роднит русский и итальянский народы.
Президент Общества им. Данте Алигьери в Москве Марина Миллерова выразила благодарность фракции "СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ" за участие в проведении мероприятия. По ее словам, организация данной встречи демонстрирует интерес партии к культуре и литературе.
"В этом году удивительным образом совпали Год литературы в России и 750-летие со дня рождения Данте Алигьери, – отметила она. – Будучи сыном Италии, Данте стал одним из людей планеты, которые принадлежат всему миру, и мы очень гордимся тем, что наше общество итальянского языка и культуры носит его имя".
Руководитель отдела образования Генерального Консульства Италии в Москве Джузеппе Ло Порто заявил в своем выступлении о близости русской и итальянской культуры. По его словам, перевод "Божественной комедии" на русский язык дал значительный толчок сближению двух народов.
В мероприятии также приняли участие члены Общества им. Данте Алигьери, специалисты в области культуры, искусства и образования из Российской Федерации и Италии. Помимо литературного наследия и жизненного пути Данте Алигьери, они обсудили реализацию интеграционных проектов в области культуры, образования и культурного туризма.
Обсудить новость на Форуме