01:45 15.06.2010 | Все новости раздела "Ар-Намыс"
"Немецкая волна" о событиях в Кыргызстане
1. Эксперт: Конфликт в Оше - жесткая провокация
2. Немецкий журналист: Киргизии не обойтись без военного вмешательства извне
3. Конфликт на юге Киргизии: сил органов правопорядка не хватает
4. Москва не исключает ввода в Киргизию сил ОДКБ
Эксперт: Конфликт в Оше - жесткая провокация
Конфликт на юге Киргизии, похоже, был спровоцирован и "разыгран как по нотам", говорят наблюдатели из ООН. Существует несколько версий того, что и кто стоит за развязыванием насилия на юге центральноазиатской республики.
Существует несколько версий событий произошедших в Оше. О них в интервью Deutsche Welle рассказал Руслан Ташанов, эксперт общественного фонда за международную толерантность (FTI), который сейчас находится в Оше.
Deutsche Welle: Расскажите, пожалуйста, какова сейчас ситуация в городе Оше и в его окрестностях ?
Руслан Ташанов: В городе ситуация постепенно стабилизируется. Но тем не менее в отдельных местах периодически вспыхивают перестрелки между конфликтующими сторонами. Сегодня основной очаг напряженности перекинулся в сторону Нариманской сельской управы, где был убит полковник милиции, начальник Кара-Суйского РОВД во время исполнения своих служебных обязанностей. Вот уже сегодня его земляки выразили свое резкое возмущение, и на данный момент они настроены очень агрессивно.
- По некоторым данным, в Оше состоялись переговоры между конфликтующими сторонами, к чему они привели?
- Переговорные процессы проводились в нескольких местах города. В них принимали участие старейшины и авторитетные люди с обеих сторон. Но несмотря на то, что стороны договорились прекратить огонь, на окраине города перестрелка возобновилась.
У обеих сторон имеются заложники. В результате переговоров сегодня произошел обмен заложниками - это первая хорошая новость с тех пор как начался конфликт, что вызывает надежду на начало мирного урегулирования кровавого конфликта.
- Откуда у конфликтующих сторон оружие, есть какие-то данные?
- Вот тут возникает много вопросов. Откуда взялось столько огнестрельного оружия у групп провокаторов, которые выдают себя за узбеков? У простых киргизов сначала не было никакого оружия, потом они начали отнимать оружие у военных. Но автоматическое оружие у них в малом количестве, в основном, они вооружены палками, арматурами, охотничьими винтовками.
- Силовики распространяют информацию о том, что были задержаны какие-то наемники, специально подготовленные к таким диверсионным действиям. Насколько это, по-вашему, правдиво?
- Да, в городе тоже ходят слухи о том, что действуют наемные снайперы. Но я конкретными фактами не располагаю.
- Как вы думаете, киргизским силовикам удастся взять ситуацию под контроль или все-таки требуется помощь миротворцев извне?
- На данный момент все идет к тому что, будет необходимо вводить внешние миротворческие силы, которые смогут навести порядок в регионе. Есть подозрения, что в данном конфликте замешаны серьезные внешние силы, которые заинтересованы в дестабилизации ситуации в регионе.
- Каковы на ваш взгляд, источники возникновения этого конфликта?
- Существует несколько версий возникновения этого конфликта. Первая – существовавшая умеренная напряженность во взаимоотношениях между киргизами и узбеками вылилась в групповую драку молодежи, произошедшую на бытовой почве. Все это переросло в межэтнический конфликт. В основе второй версии - влияние внешних сил, заинтересованных в дестабилизации ситуации не только в Киргизии, но и в Центральной Азии. Третья – это борьба за власть политических сил внутри страны. Но тут надо учитывать масштаб проведения этой акции - местные силы не справились бы без внешней помощи. Значит, можно предполагать, что есть какие-то внешние силы, заинтересованные в эскалации ситуации в Киргизии.
- Наблюдатели говорят об информационной составляющей конфликта. Как вы думаете, почему так много слухов, и какие они могут преследовать цели?
- Провокация работает в двух ракурсах. Первая – это информационная. Среди узбеков распространяются слухи о том, что озверевшие киргизы убивают узбеков, а среди киргизского населения точно такая же информация, только преувеличенная, для того, чтобы дразнить обе стороны. Вторая часть этой провокации - чисто физическая. Провокаторы заезжают в кварталы, где живут компактно этнические группы и открывают стрельбу, при этом называя себя представителями той или иной национальности.
Беседовал Кубанычбек Жолдошев
Редактор: Михаил Бушуев
14.06.2010
http://www.dw-world.de/
Немецкий журналист: Киргизии не обойтись без военного вмешательства извне
Стабилизировать ситуацию на юге Киргизии невозможно без участия международного сообщества, считают эксперты. При этом военную помощь должны оказать прежде всего соседние государства.
Киргизия не сумеет в одиночку справиться с волной насилия на юге республики, считает Бернхард Рост (Bernhard Rost), немецкий журналист, часто посещавший южные области Киргизии. В интервью Deutsche Welle из Бишкека он рассказал о ситуации в Киргизии, об оказании военной и гуманитарной помощи со стороны ЕС, ООН и России.
Deutsche Welle: Господин Рост, вы сейчас находитесь в Бишкеке, - как вам удается получать информацию из Оша?
Бернхард Рост: Киргизские и международные СМИ находятся в одинаковой ситуации: практически нет достоверных источников информации, нет достаточного количества фотографий и видео. Но многие киргизские коллеги звонят своим родственникам и знакомым и таким образом получают информацию. Я только что разговаривал с родственником своего переводчика, он адвокат, человек у которого определенный социальный статус, и он рассказал, что они покидают Ош, потому что ситуация там очень напряженная и опасная.
- Какова ситуация с беженцами на юге Киргизии?
- Очень большой поток узбекских беженцев сейчас находится на границе с Узбекистаном. Пропускают через границу только женщин, детей и стариков, по одному. Молодых мужчин не пропускают. Это приводит к тому, что разрываются семьи. Другая часть беженцев, тоже довольно большой поток, направляется на север Киргизии. Поскольку дорога проходит через Джалал-Абад, а там сейчас действует чрезвычайное положение, возникают определенные трудности.
- Какая помощь из Бишкека поступает на юг, в Ошскую и Джалал-абадскую области?
- Жители Бишкека и других районов республики собирают гуманитарную помощь и спонтанно на грузовых машинах отправляют ее на юг. Из Бишкека уже отправлено несколько грузовиков с мукой, рисом, макаронами и питьевой водой. Но нет гарантий, что этот груз действительно будет доставлен в Ош, и там помощь будет распределена между нуждающимися в ней. Рано или поздно, конечно, подоспеет и помощь со стороны международного сообщества. В ближайшие часы в Ош должен прибыть транспорт с гуманитарными грузами из России.
- Что вам известно о российских военных, которые прибыли в страну два дня назад для обеспечения безопасности российской военной базы в Канте?
- Это батальон десантников, который должен обеспечить вывоз из страны граждан России, которые укрылись на территории российской базы в Канте. Как известно, Россия отклонила просьбу Киргизии о предоставлении военной помощи, но пообещала оказать гуманитарную помощь. Сейчас ведутся разговоры о том, чтобы начать международную военную операцию по оказанию помощи Киргизии, например, совместно с Казахстаном или Узбекистаном. Но пока нет официальных публичных договоренностей.
- Остаются ли в Оше представители международных организаций?
- Для представителей международных организаций в минувшие выходные было организовано несколько спецрейсов, и они самолетом вылетели из Оша. Сейчас подобным образом пытаются вывезти из города русскоязычное население.
- Как вы считаете, может ли Киргизия самостоятельно справиться с ситуацией или необходима помощь международного сообщества?
- По моим оценкам, необходима международная помощь. Хотя бы тот факт, что в течение нескольких дней, начиная с четверга, временному правительству не удалось взять ситуацию под контроль, говорит о том, что необходима комплексная помощь, в том числе, военная, со стороны международного сообщества.
- С чьей стороны эта помощь должна поступать?
- Россия отказала в предоставлении военной помощи, но это решение не было окончательным. Я не думаю, что стоит ожидать военного вмешательства со стороны ООН или ЕС, но в рамках ОДКБ ведутся консультации по этому вопросу. Урегулировать ситуацию должны соседние государства.
- Какие факторы привели к возникновению конфликта такого масштаба на юге Киргизии?
- После свержения президента Бакиева власть в стране перешла к временному правительству, которое попыталось путем проведения референдума, посвященного новой конституции и намеченного на 27 июня, обрести легитимность. Одновременно были проведены кадровые перестановки на всех уровнях. Это привело к тому, что многие лишились своих постов. Многие были разочарованы полученными должностями. Все они начали более-менее открыто выступать против временного правительства. Ош и Фергана - традиционно очень взрывоопасный участок. Здесь высок уровень безработицы среди молодежи, возникают межэтнические конфликты. Кроме того, Ош - важнейший пункт в международном наркотрафике, идущем из Афганистана через территорию Таджикистана. Ош - столица организованной преступности. Говоря о нынешней ситуации в Оше, все это следует учитывать.
Беседовала Наталья Позднякова
Редактор: Михаил Бушуев
14.06.2010
http://www.dw-world.de/
Конфликт на юге Киргизии: сил органов правопорядка не хватает
На юге Киргизии не прекращаются вооруженные столкновения, число жертв продолжает расти. Несмотря на начавшуюся поставку в регион гуманитарной помощи, продовольствия и медикаментов по-прежнему катастрофически не хватает.
По данным на 20 часов по бишкекскому времени, в ходе вооруженного противостояния на юге Киргизии погибли, по меньшей мере, 124 человека, включая несколько сотрудников правоохранительных органов. По другим данным, число погибших достигает 700. Наиболее ожесточенные столкновения идут в Джалал-абадской области. В понедельник группой лиц была предпринята попытка атаковать военный городок и захвата имеющегося там оружия. Военнослужащим, по сообщениям с места, удалось отбить атаку.
Перестрелки продолжаются
Охваченные пожарами поселения, юг КиргизииBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Охваченные пожарами поселения, юг КиргизииВ городе Оше и в Ошской области ситуация также остается напряженной, хотя силовики утверждают, что им частично удалось взять ситуацию под контроль. "Сохраняются очаги напряженности, где продолжается перестрелка, мы там проводим мероприятия. В целом в Оше мы обеспечиваем безопасность для функционирования госструктур, но возникают трудные моменты, когда наших сил просто не хватает", - заявил Deutsche Welle начальник управления внутренних дел Ошской области Омурбек Суваналиев.
Глава УВД Ошской области говорит, что из региона продолжается эвакуация раненых, людей, которые остались без жилья, а также иностранных граждан. Силы правопорядка обеспечивают коридор для доставки людей в аэропорт.
В свою очередь из Бишкека на юг доставляется гуманитарная помощь. В столице организовано несколько пунктов по сбору продуктов питания и медикаментов. Помощь поступает также из зарубежных стран.
На грани гуманитарной катастрофы
Вместе с этим, по словам руководителя правозащитного центра "Граждане против коррупции" Толекан Исмаиловой, которая находится в Ошской области, регион находится на грани гуманитарной катастрофы. "Вопрос безопасности остается проблемой, продолжают действовать деструктивные силы, милиция пока слаба. В некоторых районах остается очень много людей, которые голодают, им нужна вода, продукты, медикаменты, среди них есть раненые. Та помощь, которая оказывается, пока не очень эффективна", - сказала Deutsche Welle Толекан Исмаилова.
Помощь пострадавшим, Киргизия, 14 июня 2010 годаBildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Помощь пострадавшим, Киргизия, 14 июня 2010 годаНеобходима масштабная эвакуация людей из зоны конфликта, того, что делается сейчас, - недостаточно, говорит Толекан Исмаилова. В бедственном положении находятся и беженцы, массовые скопления которых наблюдаются на киргизско-узбекской границе. Там люди голодают, нет у них и элементарных медикаментов, сказала правозащитница. Напряженная ситуация складывается в городе Узген Ошской области и есть опасность, что там тоже может разгореться межэтнический конфликт.
За разжиганием вооруженного конфликта могут стоять Бакиевы
По мнению экс-руководителя аппарата главы временного правительства Эдиля Байсалова, за разжиганием межнационального конфликта между киргизами и узбеками на юге страны стоят члены семьи свергнутого президента Бакиева.
"Мы имеем дело с людьми, которые обладают большими финансовыми и другими ресурсами. Они не прекращают попыток дестабилизировать ситуацию, им на руку, если прольется как можно больше крови", - сказал Deutsche Welle Эдиль Байсалов.
По его словам, Бакиевы работают в тесном сотрудничестве с криминальными группами, в том числе и представителями международных преступных групп. Среди вооруженных бандитов-провокаторов, которые орудуют на юге, могут быть иностранные наемники, считает Эдиль Байсалов. По его мнению, существует реальная угроза, что беспорядки могут перекинуться и на Чуйскую область, включая Бишкек. Как говорит Байсалов, ссылаясь на свои оперативные источники, у него есть информация, что часть подконтрольных Бакиевым боевиков в ближайшее время планирует перебраться на север страны. Боевики, по его предположению, попытаются воспользоваться тем, что значительная часть киргизских сил правопорядка переброшена на юг и попытаются добиться полного низложения временного правительства.
Автор: Александр Токмаков, Бишкек
Редактор: Михаил Бушуев
http://www.dw-world.de/
Москва не исключает ввода в Киргизию сил ОДКБ
Страны ОДКБ согласовали меры по урегулированию ситуации на юге Киргизии. Среди возможных шагов - ввод миротворческих сил на территорию страны. Предложенные меры должны быть утверждены на уровне глав государств ОДКБ.
В понедельник, 14 июня, в Москве состоялась встреча секретарей Советов безопасности стран, входящих в Организацию Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) - Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана и Узбекистана. Участники встречи согласовали меры по урегулированию ситуации на юге Киргизии, сообщает информационное агентство dpa со ссылкой на главу Совета безопасности России Николая Патрушева. Они "не исключили использования средств, которые есть в потенциале ОДКБ и применение которых возможно в зависимости от развития ситуации в Киргизии", отмечает "Интерфакс".
Арсенал средств ОДКБ включает введение миротворческого контингента, Коллективных сил реагирования, коллективных сил быстрого развертывания центрально-азиатского региона, заявил генеральный секретарь организации Николай Бордюжа. "Применять эти меры нужно обдуманно и, самое главное, комплексно", - приводит его слова интернет-газета Dni.ru.
Обращение к временному правительству
Кроме того, на встрече было принято заявление к временному правительству Киргизии. В нем высказываются требования предпринять все необходимые шаги по урегулированию ситуации в стране. Нынешние меры были названы недостаточными. Участники встречи сошлись во мнении о том, что "необходим постоянный плотный мониторинг ситуации в этой стране", сообщил РИА "Новости" секретарь Совета безопасности Казахстана Марат Тажин.
Меры, согласованные на встрече в Москве, должны теперь утвердить главы государств стран ОДКБ, отмечает dpa.
Узбекский вице-премьер: граница с Киргизией закрыта
Между тем появилась информация о том, что Узбекистан закрывает границу с Киргизией. Информационное агентство AFP со ссылкой на заместителя председателя узбекского правительства Абдуллу Арипова сообщает, что подобная мера связана с наплывом киргизских беженцев. "С сегодняшнего дня мы не будем принимать беженцев из Киргизии, поскольку мы не можем их разместить", - цитирует его слова AFP.
Как сообщил Арипов, число зарегистрированных в Узбекистане киргизских беженцев достигло 45 тысяч. По его словам, регистрировали только взрослых. Сколько с ними детей, с точностью сказать нельзя. По оценке самого политика, дети составляют порядка 40 процентов от общего числа беженцев, пишет РИА "Новости".
Автор: Ольга Демидова
Редактор: Геннадий Темненков
14.06.2010
http://www.dw-world.de/
Обсудить новость на Форуме