19:00 20.04.2007 | Все новости раздела "Объединенная Гражданская Партия"
На телеканал "Россия" подадут в суд за цензуру
17:14, 20 Апреля |
Французская телекомпания Capa Television намерена подать в суд на телеканал "Россия", а также его уполномоченного представителя MCG Programming Ltd, сообщает радио "Свобода". Компания утверждает, что из ее фильма о "цветных революциях", который демонстрировался по российскому ТВ, были из политических соображений изъяты некоторые фрагменты.
Фильм "США: Завоевание Востока", снятый француженкой Манон Луазо в 2005 году (продюсером выступила Capa Television), телеканал "Россия" показал 15 апреля. При этом из картины, как заявил директор французской телекомпании Эрве Шабалье, оказалось вырезано по меньшей мере шесть минут. По его словам, это были именно те кадры, где показывалась реакция российских властей на демократические революции в странах ближнего зарубежья.
Как отмечает корреспондент радио "Свобода", сравнившая две версии фильма, из "российской версии" исчезла, в частности, критика молодых людей из движения "Оборона" в адрес российского президента, а также рассуждения французских документалистов о "тайном противореволюционном ведомстве", созданном в Кремле. Из титров также исчезла фамилия автора.
Тем самым, как полагает Эрве Шабалье, российская сторона нарушила контракт, не предусматривающий внесение в фильм изменений. Более того, в коммюнике Capa Television отмечается, что канал "Россия" намеренно исказил содержание ленты, приспособив ее к своим политическим задачам.
В этой связи Эрве Шабалье заявил, что основанная им телекомпания не желает быть пособницей российских властей, и выразил сомнение в профессионализме российских телевизионщиков.
Обсудить новость на Форуме