21:36 02.11.2006 | Все новости раздела "Объединенная Гражданская Партия"
Площадь Бангалор придется переименовать
20:03, 2 Ноября |
Индийский город Бангалор переименован в Бенгалуру. Переименование столицы штата Карнатака приурочено к празднованию 50-летия этой территориальной единицы.
По словам секретаря штата Карнатака по информации и культуре Виттала Мерфи, таким образом городу возвращается оригинальный вкус языка каннада и выражается дань уважения чувствам народа.
Данное событие продолжает тенденцию адаптации англизированных названий индийских городов к местному наречию. Теперь к городам Мумбаи (Бомбей), Ченнаи (Мадрас) и Кольката (Калькутта) добавился и Бенгалуру.
Теперь площадь Бангалор в Минске (это — города-побратимы) нужно бы переименовать. Кстати, раньше эта площадь носила имя Горького.
Источник: Объединенная Гражданская Партия
Обсудить новость на Форуме